BIBLIOTECA UNIVERSITARIA DI CAGLIARI

Nella Biblioteca Universitaria di Cagliari vi è conservato un codice manoscritto anonimo non datato di quattro fogli, facente parte della collezione Baylle, catalogato S.P. 6 bis 1.5.728: La Vida, Miraculus, e Martiriu de Santu Potitu. Nel sottotitolo esso è detto traduzione in sardo dell'opera scritta in latino, presente in un codice cagliaritano e già inviata al famoso annalista ecclesiastico, il cardinale Cesare Baronio (1538-1607).
La Vida descrive le straordinarie imprese di San Potito, sardo di nascita e martire all'età di soli tredici anni. Al termine della narrazione della vita del santo, è citato il passo degli Annales Sardiniae di frate Salvador Vidal (1581-1647), nel quale è trattato tale argomento. Si dice poi che, nel suddetto passo di Vidal, e in uno degli Annales Ecclesiastici del cardinale Baronio, è presentata la data del martirio; seguono alcune notizie sulla collocazione dei resti del santo, desunte dalla Chronica Sanctorum Sardinoae dello storico Dimas Serpi (1545-1609).
La Vidaè un importante documento della lingua sarda campidanese di alcuni anni orsono, ancor oggi facilmente comprensibile